Le paysage doit à nouveau pouvoir absorber davantage d’eau, la ralentir, la stocker et la restituer de manière différée. Ce principe de l’éponge doit être intégré dans les processus de planification, qu’il s’agisse des zones urbanisées, des terres agricoles, des forêts, des zones humides ou des cours d’eau. La prise en compte des qualités caractéristiques du paysage, leur préservation ou leur mise en valeur, ainsi que l’intégration des principes esthétiques du paysage sont ici – comme pour tous les projets paysagers – essentielles
-
Photo: Vue de la vallée de Beggingen vers celle de Schleitheim avec la couronne de forêts surplombant la zone agricole © Urs Steiger